Page 22 - AFJET Carnet de Voyage N°10

Soigner les affections de l’appareil digestif à Châtel-Guyon
L’eau minérale naturelle de Châtel-Guyon est une eau chloro-bicarbonatée calcique. Elle est la plus riche d’Eu- rope en magnésium et est également très fortement concentrée en silicium et en oligo-élements.
De l’intestin irritable à la maladie de Crohn
Grâce à la qualité de leur eau, les Thermes proposent une cure thermale pour apaiser le syndrome de l’in- testin irritable, les colites et l’inconfort digestif, les di- verticuloses et les diverticulites, la maladie de Crohn et la recto-colite hémorragique (en dehors des pous- sées).
Réduire l’inflammation intestinale
Les bénéfices de cette cure sont nombreux : ils per- mettent de réguler le transit en diminuant les diar- rhées, la constipation ou l’alternance des deux. Ils soulagent les douleurs coliques et troubles associés (ballonnement, météorisme). Ils atténuent l’inflamma- tion intestinale avec une action directe sur la mu- queuse). Ils diminuent la perméabilité intestinale. Ils permettent de réduire la prise de médicaments à vi- sée digestive.
Les bienfaits de l’entéroclyse
Les principaux soins sont l’entéroclyse ou goutte-
22 afjet- Carnet de voyage Automne 2020 association française des journalistes et écrivains de toutisme
à-goutte intestinal qui consiste en une installation douce d’eau thermale dans le rectum diffusée en goutte-à-goutte. L’eau thermale réalise un véritable pansement intestinal grâce à son action cicatrisante, anti-inflammatoire et calmante. La douche intestinale permet de préparer le côlon à recevoir l’entéroclyse et d’assurer une meilleure efficacité de la cure de boisson. La douche locale au jet réalisée en position allongée avec le jet appliqué sur le ventre dans un mouvement circulaire réduit les spasmes et favorise la diminution de la sensibilité abdominale.
Autour de la cure
Entre plaine et montagne, à 20 minutes de Cler- mont-Ferrand et 10 minutes deVolvic,la station ther- male de Châtel-Guyon est nichée sur les contreforts des Combrailles et domine la plaine de la Limagne. Porte d’entrée du Parc Naturel Régional des Volcans d’Auvergne dont la Chaîne des Puys est inscrite au Patrimoine Mondial de l’UNESCO, Châtel-Guyon est au cœur d’un site naturel unique.
Plus d’infos sur www.resa@aiga-resort.com